Ein erfolgreicher Kopfgeldjäger braucht nicht nur Mut und Geschick, sondern auch ein starkes Team. Deshalb startete der Tag mit einer gemütlichen Gruppenstunde, in der die Jäger gemeinsam Zeit verbrachten, lachten und sich besser aufeinander einspielten. Denn nur wer sich auf seine Mitstreiter verlassen kann, wird bei der Jagd nach Billy Bosco erfolgreich sein.
Am Nachmittag trieben sich plötzlich Kleinkriminelle im Dorf herum, und die Kopfgeldjäger ließen es sich nicht nehmen, sie dingfest zu machen. Doch die Gefangenen waren nicht so leicht zum Reden zu bringen – sie wollten ihren Preis für wertvolle Informationen über Boscos Aufenthaltsort.
Also hieß es am Abend: Geld verdienen! In der Stadt arbeiteten, handelten und feilschten die Kopfgeldjäger, bis sie genug zusammenhatten, um die Banditen zu bestechen. Schließlich rückten diese mit der Sprache heraus – Bosco soll sich in der Prärie versteckt halten! Doch ist die Spur echt oder eine Falle? Die Jagd geht weiter, und die Kopfgeldjäger sind entschlossener denn je!
